Política de Confidencialidad

VM Tarm a/s ("VM Tarm") y todas nuestras empresas asociadas o de grupo, filiales y empresas asociadas toman muy en serio el tratamiento de los Datos Personales. VM Tarm asegura un tratamiento razonable y transparente de los Datos Personales de acuerdo con todas las leyes aplicables y las disposiciones locales e internacionales, incluida la Regulación General de Protección de Datos de la UE ("GDPR"). VM Tarm protege los Datos Personales y la privacidad de los individuos en todas las áreas de negocio de acuerdo con los términos de esta Política de Privacidad de VM Tarm a/s ("Política de Privacidad").

1. Datos Personales y el Registrado

En esta Política de Privacidad, el término "Datos Personales" abarca toda información relacionada con una persona física identificada o identificable ("el Registrado"). Una persona física identificable es aquella que puede ser identificada directa o indirectamente, por ejemplo, haciendo referencia a un nombre, un número de identificación o identificadores en línea.

Los Datos Personales se clasifican generalmente como bien "Datos Personales Comunes" o "Datos Personales Sensibles". Los Datos Personales Sensibles son siempre confidenciales y abarcan raza o etnia, opiniones políticas, creencias religiosas o filosóficas, pertenencia a sindicatos, datos genéticos y biométricos, salud y orientación sexual. Los Datos Personales Comunes son parcialmente confidenciales e incluyen, pero no se limitan a, nombre, número de cliente, datos de contacto como correo electrónico y número de teléfono, fotos, direcciones IP, otros datos de uso que se recopilan a través de cookies, información sobre delitos y números de identificación nacional, así como información sobre el salario, pensiones, deudas, materiales de solicitud en relación con el empleo, etc.

Esta Política de Privacidad se aplica a todos los Datos Personales que VM Tarm recopila y procesa sobre individuos, incluidos, pero no limitados a, visitantes, clientes, proveedores, otros interesados y usuarios del sitio web y servicios de VM Tarm.

​2. Responsable de Datos

VM Tarm es el responsable de datos ("Responsable de Datos") de los Datos Personales cubiertos por esta Política de Privacidad.

Datos de contacto:

VM Tarm
Número CVR: 11784879
Tværvej 25, 6880 Tarm, Dinamarca
Teléfono: +45 97 37 16 44
Sitio web: www.vmtarm.dk

​Si tienes preguntas sobre esta Política de Privacidad y el tratamiento de Datos Personales, por favor contacta a VM Tarm.

​En caso de que VM Tarm comparta Datos Personales con Empresas Asociadas, el uso de dichos Datos Personales por parte de las Empresas Asociadas también está sujeto a esta Política de Privacidad.

​Todas las transferencias de Datos Personales, incluidas las transferencias a través de las fronteras nacionales entre VM Tarm, Empresas Asociadas y la empresa matriz de VM Tarm, se realizan de acuerdo con la legislación vigente. Más información sobre las transferencias de datos puede encontrarse en la sección 5 de esta Política de Privacidad.

​3. Base Legal para el tratamiento de Datos Personales

VM Tarm puede tratar Datos Personales si se aplica una de las siguientes opciones:

​

• La persona/empresa ha dado su consentimiento previo para el tratamiento de sus Datos Personales para uno o varios fines específicos. Nota: Según ciertas legislaciones, VM Tarm puede estar permitido para tratar Datos Personales hasta que una persona se oponga a dicho tratamiento ("Opt-out"), sin depender del consentimiento o de otra de las siguientes bases legales. Sin embargo, esto no se aplica cuando el tratamiento de Datos Personales está sujeto a la legislación europea de protección de datos.
• El tratamiento de la información es necesario para cumplir con un contrato y/o cualquier obligación previa a la celebración de un contrato.
• El tratamiento es necesario para cumplir con obligaciones legales.
• El tratamiento de Datos Personales es necesario para establecer, ejercer o defender cualquier reclamación legal.
• El tratamiento está relacionado con una tarea que se lleva a cabo en interés público o en el ejercicio de autoridad pública que ha sido delegada a VM Tarm.
• El tratamiento es necesario para salvaguardar los intereses legítimos de VM Tarm o de un tercero, siempre que tales intereses se consideren que pesan más que los intereses o derechos fundamentales del individuo/empresa. Estos intereses legítimos pueden incluir el interés de VM Tarm en desarrollar, comercializar y vender productos y servicios, así como en buscar y mantener relaciones comerciales con clientes, proveedores, distribuidores, socios y otras relaciones comerciales.

​VM Tarm proporcionará información, a solicitud, que aclare la base legal específica que se aplica a actividades de tratamiento específicas, en particular si la recopilación de Datos Personales es un requisito legal o contractual o un requisito necesario para celebrar un contrato.

​Consentimiento y retirada de consentimiento. En la medida en que las actividades de tratamiento de VM Tarm estén basadas en el consentimiento del Registrado, el Registrado tiene derecho a retirar este consentimiento en cualquier momento. Si el Registrado retira su consentimiento, VM Tarm dejará de tratar los Datos Personales del Registrado, a menos y en la medida en que el tratamiento posterior esté permitido o exigido bajo la legislación vigente sobre Datos Personales o cualquier otra legislación aplicable. Si el Registrado retira su consentimiento, esto no afectará la legalidad del tratamiento que se haya llevado a cabo antes de la retirada del consentimiento.

Si los Datos Personales se tratan por motivos de interés público en relación con el ejercicio de una autoridad pública que se le ha delegado a VM Tarm, o por razones de los intereses legítimos de VM Tarm, una persona puede oponerse a dicho tratamiento al proporcionar una justificación que se relacione con la situación específica de la persona. Sin embargo, si los Datos Personales se tratan con fines de marketing directo, una persona puede oponerse a tal tratamiento en cualquier momento sin necesidad de proporcionar ninguna justificación poniéndose en contacto con nosotros.

Notificación de tratamiento legal o requerido. En caso de que VM Tarm trate Datos Personales por una obligación legal o un requisito bajo un contrato o un requisito que deba cumplirse para celebrar un contrato, el cliente está obligado a proporcionar a VM Tarm estos datos para que VM Tarm pueda mantener la relación con el cliente, cumplir con el contrato y facturar nuestros servicios, etc. Si el cliente no desea proporcionar a VM Tarm los datos que VM Tarm necesita para cumplir con las obligaciones contractuales y/o legales, la consecuencia puede ser que VM Tarm no pueda establecer o mantener la relación comercial.

Los individuos no están obligados a proporcionar a VM Tarm Datos Personales en todos los casos, por ejemplo, para la comercialización de VM Tarm o el envío de boletines. En tales casos, los individuos implicados no podrán recibir material de marketing y boletines de VM Tarm.

4. Tipos de Datos Personales y la finalidad de su recogida

VM Tarm solo recopila y procesa Datos Personales, incluidos Datos Personales Sensibles (si son relevantes), para fines específicos, explícitos y legítimos que son relevantes para la empresa de VM Tarm. Los departamentos internos de VM Tarm y los empleados de VM Tarm que tienen acceso a los Datos Personales deben cumplir con los requisitos legales aplicables, esta Política de Privacidad y las políticas internas.

Empleo. VM Tarm recopila y procesa Datos Personales, incluidos Datos Personales Sensibles (si son relevantes), sobre solicitantes y candidatos con el fin de empleo y de acuerdo con los requisitos legales.

Visitantes. VM Tarm recopila y procesa, por razones de seguridad, Datos Personales sobre visitantes, incluidos nombre, título (si es relevante) e información de contacto, y registra dicha información en el registro de visitas, antes de que los visitantes accedan a las instalaciones de VM Tarm.

Usuarios del sitio web/software de VM Tarm. VM Tarm recopila Datos Personales sobre usuarios del sitio web/usuarios de software, ya sea directamente o a través de terceros, que pueden incluir: cookies, datos de uso, nombre, información de contacto y datos de empresa, si es relevante. Esta información se recopila y procesa con el fin de marketing, publicidad y análisis, y también se utiliza para contactar a los usuarios del sitio web/software (incluidos los usuarios de UR+, usuarios de App y usuarios de VM Tarm Academy), gestión de contactos y envío de mensajes, remarketing y publicidad basada en el comportamiento ("targeting conductual").

Con fines de operación y mantenimiento, VM Tarm y posibles proveedores de servicios de terceros pueden recopilar archivos que registran la interacción de un usuario con el sitio web. Dicha información se obtiene con el consentimiento de los usuarios del sitio web y se recopila automáticamente en el sitio web/software de VM Tarm (salvo que se indique lo contrario).

El sitio web de VM Tarm no admite solicitudes para deshabilitar el seguimiento ("Do Not Track"). Para averiguar si alguno de los proveedores de servicios de terceros de VM Tarm respeta las solicitudes de "Do Not Track", debes leer las respectivas políticas de privacidad de los proveedores.

Los usuarios son responsables de todos los Datos Personales de terceros que el usuario haya recibido, divulgado o compartido a través del sitio web, y los usuarios confirman que tienen el consentimiento de la tercera parte para proporcionar a VM Tarm dichos Datos Personales. Los usuarios que no estén seguros sobre qué Datos Personales son obligatorios son bienvenidos a contactar a VM Tarm.

Información de menores. Los sitios web y servicios en línea de VM Tarm no están dirigidos a niños menores de 16 años, a menos que se trate de casos muy específicos, por ejemplo, la concesión de becas, donde se obtendrá el consentimiento de los padres y/o la escuela. Si VM Tarm posee Datos Personales sobre un niño menor de 16 años, VM Tarm eliminará inmediatamente dichos Datos Personales de sus respectivos sistemas.

Cookies. Cualquier uso de cookies u otras herramientas de seguimiento que se realice en el sitio web/software o en los propietarios de servicios de terceros utilizados por el sitio web/software tiene como objetivo proporcionar los servicios que el usuario solicita, así como cualquier otro propósito descrito en esta Política de Privacidad y en la Política de Cookies.

VM Tarm utiliza cookies para entender y recordar las preferencias del usuario, así como para recopilar datos agregados sobre el tráfico en el sitio web/software y la interacción de los usuarios con este, de modo que podamos proporcionar una mejor experiencia y mejores herramientas en el futuro. VM Tarm puede celebrar contratos con proveedores de servicios de terceros para obtener una mayor comprensión de los visitantes de VM Tarm en el sitio web. Estos proveedores de servicios no tienen permiso para utilizar la información que recopilan en nombre de VM Tarm, a menos que se utilice para el ejercicio o la mejora del negocio de VM Tarm.

¿Deseas más detalles sobre las cookies? Por favor, consulta nuestra política de cookies.

Marketing. VM Tarm recopila y procesa Datos Personales (incluidos nombre e información de contacto) sobre clientes actuales y nuevos, socios comerciales, proveedores, distribuidores, prospectos y personas, usuarios del sitio web y personas que se han suscrito a los boletines de VM Tarm o a otro material de marketing electrónico, así como, en algunos casos, para los siguientes fines: análisis, contacto, gestión de contactos y atención al cliente, así como el envío de notificaciones, remarketing y publicidad basada en el comportamiento, anuncios y exposiciones.

Si uno se suscribe con su correo electrónico en el sitio web (por ejemplo, para un boletín, ferias, entradas gratuitas, etc.) / si proporciona su dirección de correo electrónico en un cuadro de suscripción en el sitio web, será automáticamente suscrito al boletín y puede esperar recibir estos. Esto ocurrirá hasta que se den de baja del boletín en la parte inferior del correo electrónico o escriban a VM Tarm.

Los Datos Personales se recopilan y procesan con base en el consentimiento para marketing. VM Tarm obtiene consentimiento válido a través de un formulario en línea. El departamento de marketing y otros departamentos involucrados deben asegurarse de que se haya obtenido consentimiento para marketing antes de que se recopilen y procesen dichos Datos Personales.

VM Tarm puede utilizar terceros como proveedores de servicios para enviar material de marketing en su nombre, pero esto solo puede hacerse de acuerdo con los requisitos legales aplicables.

Para fines de marketing, VM Tarm puede compartir Datos Personales (incluidos nombre e información de contacto) con terceros (por ejemplo, distribuidores, socios comerciales y empresas asociadas). Puedes encontrar una lista de distribuidores en el sitio web de VM Tarm aquí. La lista de otros terceros puede ser proporcionada a solicitud.

Si tienes más preguntas sobre la información utilizada para marketing, por favor contacta al departamento de marketing en marketing@vmtarm.dk.

Contratos. En relación con transacciones de venta y compra, VM Tarm recopila y procesa Datos Personales, incluidos nombres, información de contacto, detalles de entrega, correspondencia y detalles de pago, que son necesarios para cumplir con las obligaciones contractuales de VM Tarm, y que pueden ser necesarios para cumplir con normativas de control de exportaciones y otras obligaciones legales.

Contabilidad y finanzas. VM Tarm recopila Datos Personales para fines contables y financieros de acuerdo con los requisitos legales aplicables. Esta información se transmite al departamento de contabilidad desde otros departamentos internos o se recibe directamente de las personas, empresas o empleados pertinentes e incluye información como nombre, dirección, nombre de la empresa, número de registro, información de pago e información bancaria, dirección de entrega y otros datos obligatorios.

Litigios legales. En caso de un litigio, VM Tarm puede almacenar los Datos Personales que son necesarios para los intereses legítimos de VM Tarm, para asegurar que VM Tarm pueda presentar o defender reclamaciones legales de manera adecuada en la corte o en fases que potencialmente pueden llevar a un litigio. VM Tarm puede necesitar compartir esta información con terceros como asesores de seguros y/o asesores legales, así como VM Tarm puede estar obligado a revelar Datos Personales a solicitud de autoridades públicas.

5. Ubicación y transferencia internacional de datos

Los Datos Personales se procesan en las oficinas operativas de VM Tarm y otros lugares donde las partes involucradas en el tratamiento se encuentren. VM Tarm asegura: (i) que los Datos Personales se transfieren a países que son reconocidos como países con un nivel de protección equivalente; o (ii) que la transferencia se realiza de acuerdo con medidas de seguridad adecuadas que exigen que el destinatario trate los Datos Personales de manera que cumpla esencialmente con los requisitos legales.

​Existen reglas especiales cuando VM Tarm transfiere Datos Personales de la UE/EEE a terceros países o a organizaciones internacionales. Cuando VM Tarm transfiere Datos Personales a terceros países o organizaciones internacionales, VM Tarm está obligado a establecer garantías adecuadas antes de la transferencia, que en la práctica se establecen mediante la incorporación de las cláusulas contractuales estándar de la Comisión Europea ("EU SCCs") o mediante la obtención del consentimiento del Registrado (art. 49(1)(a) del GDPR).

​VM Tarm puede utilizar proveedores de servicios de comunicación electrónica o compartir datos con socios fuera de la UE, incluidos países donde las leyes de protección de Datos Personales pueden no ser tan adecuadas como en la UE. Las transferencias a EE. UU. pueden, por ejemplo, implicar que, de acuerdo con la FISA 702 de EE. UU. (legislación de vigilancia), las autoridades estadounidenses exigen la entrega de información. En tales casos, la base legal para la transferencia es el consentimiento del Registrado (art. 49(1)(a) del GDPR).

​De acuerdo con el GDPR, VM Tarm ha celebrado acuerdos de procesamiento de datos (DPA) y/o acuerdos sobre control conjunto de datos (JDCA) y/o acuerdos que contienen cláusulas contractuales estándar (SCC) con partes externas y empresas asociadas, según corresponda.

​Los Datos Personales que se refieren a personas en el Reino Unido ("UK") pueden ser tratados por VM Tarm en países fuera del Reino Unido. En este contexto, se aplican el Acuerdo de Transferencia Internacional de Datos del Reino Unido ("IDTA") y el Anexo del Reino Unido para la transferencia de datos del Reino Unido a otros países.

​Los Datos Personales que se refieren a personas en China pueden ser tratados por VM Tarm en países fuera de China. Donde esto ocurra, se hará de acuerdo con la legislación local, incluida la Ley de Protección de Información Personal ("PIPL"). Como se describe en esta Política de Privacidad, VM Tarm también puede transferir dichos Datos Personales a terceros, que a su vez pueden almacenar o transferir la información fuera del territorio continental chino.

​6. Período de almacenamiento

Los Datos Personales recopilados por VM Tarm se tratarán y almacenarán durante el tiempo que sea necesario de acuerdo con el propósito para el cual se recopilaron originalmente los Datos Personales, y de acuerdo con la Política de Almacenamiento de Teradyne. VM Tarm puede estar autorizado a almacenar los Datos Personales por un período más largo si VM Tarm obtiene un consentimiento válido para la actividad de tratamiento, en la medida en que dicho consentimiento no sea posteriormente revocado. VM Tarm también puede estar obligado a almacenar los Datos Personales durante un período más largo cuando esto sea necesario para cumplir con una obligación legal, o cuando sea necesario para establecer, ejercer o defender un reclamo legal.

​Cuando el período de almacenamiento expire, los Datos Personales deben ser eliminados. Por lo tanto, el derecho de acceso, el derecho a la eliminación, el derecho a la rectificación y el derecho a la portabilidad de datos no pueden ser ejercidos después de la expiración del período de almacenamiento aplicable.

7. Derechos de los individuos

Donde sea obligatorio, VM Tarm informará a los individuos sobre el propósito del tratamiento de sus Datos Personales, sobre el derecho a obtener la rectificación, eliminación o bloqueo de sus Datos Personales y sobre el nombre de la empresa responsable de la recopilación y tratamiento de sus Datos Personales. En todos los demás casos, los usuarios pueden ponerse en contacto con nosotros para aclarar qué derechos son aplicables a ellos.

​

Los individuos tienen los siguientes derechos:

• ​ retirada de consentimiento – el derecho a retirar en cualquier momento un consentimiento previamente dado para el tratamiento de Datos Personales.
• oposición al tratamiento de Datos Personales – el derecho a oponerse al tratamiento de Datos Personales, si dicho tratamiento se lleva a cabo bajo una base legal diferente al consentimiento. Más información se encuentra en la sección dedicada de esta Política de Privacidad.
• acceso a los Datos Personales – el derecho a saber si VM Tarm está tratando Datos Personales, obtener información sobre ciertos aspectos del tratamiento y recibir una copia de los datos que se procesan.
• control y rectificación – el derecho a verificar la exactitud de los Datos Personales y solicitar que se actualicen o rectifiquen.
• limitación del tratamiento de Datos Personales – el derecho, en ciertas circunstancias, a limitar el tratamiento de sus Datos Personales. En esos casos, VM Tarm no tratará los Datos Personales mencionados para otros fines que no sean su almacenamiento.
• eliminación o retirada de Datos Personales – el derecho, en ciertas circunstancias, a solicitar la eliminación de sus Datos Personales de VM Tarm.
• transferencia de Datos Personales a otro responsable de datos – el derecho, en ciertas circunstancias, a solicitar la transferencia de Datos Personales a otro responsable de datos sin obstáculos.
• presentación de una queja – el derecho a presentar una reclamación a la autoridad de protección de datos competente.

8. Formación

Para prevenir cualquier incumplimiento de las leyes, regulaciones y estándares empresariales aplicables, VM Tarm organiza capacitación formal sobre protección de datos para sus empleados directivos de acuerdo con el plan de formación de la empresa. La formación sobre protección de datos puede llevarse a cabo mediante comunicación electrónica, seminarios web o formación presencial. Todos los empleados directivos reciben formación en requisitos básicos de protección de datos, y ciertos grupos tienen formación más avanzada en el tratamiento de Datos Personales, dependiendo de las necesidades comerciales.

​9. Auditoría y monitoreo continuos

A través de una combinación de controles externos e internos, auditorías continuas y monitoreo, VM Tarm busca mantener un tratamiento seguro de datos y prevenir la pérdida de datos. En caso de que se descubran desafíos durante la auditoría, el departamento responsable debe elaborar un plan de remediación, incluidas medidas correctivas y preventivas para reducir riesgos y alinear procedimientos y políticas con los requisitos legales, estándares empresariales y esta Política de Privacidad.

10. Sistema de informes e información de contacto

En caso de preguntas y/o posibles violaciones de esta Política de Privacidad, por favor contacta con nosotros en:

VM Tarm a/s
Tværvej 25
6880 Tarm
Dinamarca
Teléfono: +45 97 37 16 44
Correo electrónico: info@vmtarm.dk

​Cualquier solicitud se puede presentar gratuitamente y será atendida lo más pronto posible y siempre dentro de un (1) mes o antes, si es requerido por la ley aplicable.

11. Cambios en esta Política de Privacidad

VM Tarm se reserva el derecho de modificar esta Política de Privacidad. La versión más reciente estará siempre disponible en nuestro sitio web, y recomendamos encarecidamente que revises y te mantengas actualizado sobre nuestra Política de Privacidad.

12. Información específica por región

De acuerdo con las leyes aplicables sobre protección de Datos Personales y dependiendo de la jurisdicción, pueden aplicarse requisitos adicionales con respecto a la recopilación y tratamiento de Datos Personales.

VM Tarm puede elegir o estar obligado por la ley a proporcionar información adicional relacionada con el tratamiento de Datos Personales de individuos en ciertos países, regiones o estados.

• ​A menos que se indique lo contrario, esta Política de Privacidad se aplica a los residentes de la UE/EEE y del Reino Unido, así como a otras regiones.
• Para personas que residen en el estado de California en EE. UU., consulta la Notificación de protección de datos para residentes de California.
• Para residentes del estado de Nevada en EE. UU., el capítulo 603A de las Revisiones Estatales de Nevada permite a un residente de Nevada optar por no participar en la venta futura de ciertos datos cubiertos que un operador de sitio web ha recopilado o recopilará sobre el residente. Para presentar tal solicitud, comunícate con nosotros en info@vmtarm.dk con el asunto "Solicitud de exclusión de Nevada".
• Para residentes en Colorado, Connecticut, Utah y Virginia en EE. UU., consulta la Notificación de protección de datos para residentes en Colorado, Connecticut, Utah y Virginia.
• Para Japón, consulta la declaración de privacidad de Japón.

***

Notificación de protección de datos para residentes de California

Esta notificación de protección de Datos Personales para residentes de California ("Notificación de Privacidad") complementa la información en la Política de Privacidad de VM Tarm y se aplica a todos los visitantes, usuarios y otros que residen en el estado de California. VM Tarm ha elaborado y sigue esta notificación de protección de datos para cumplir con la Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018 ("CCPA"), y todos los términos definidos en el CCPA tienen el mismo significado cuando se utilizan en esta notificación de protección de Datos Personales.

​Recopilación de Datos Personales. VM Tarm recopila información que identifica, se relaciona con, describe, hace referencia a, puede razonablemente asociarse con, o puede razonablemente conectarse directa o indirectamente con un consumidor, hogar o entidad específicos ("Datos Personales"). VM Tarm ha recopilado específicamente las siguientes categorías de Datos Personales de sus consumidores en los últimos doce (12) meses:

​Los Datos Personales no incluyen información que esté:

• ​legalmente disponible en registros públicos.
• información anonimizada o agregada.
• ​información que de otra manera esté excluida del ámbito de aplicación del CCPA.

​La tabla anterior muestra las categorías de Datos Personales (según se definen en el CCPA) que VM Tarm ha recopilado, divulgado con un propósito comercial, vendido o utilizado con fines comerciales o de negocios en los últimos doce meses, desde que se actualizó por última vez esta declaración de privacidad, así como las categorías de fuentes de las cuales se recopilaron estos datos y las categorías de terceros con quienes hemos compartido Datos Personales. Los ejemplos de Datos Personales que se enumeran para cada categoría reflejan la definición legal de cada categoría y pueden no reflejar todos los tipos específicos de Datos Personales asociados con cada categoría.

​Uso de Datos Personales. VM Tarm puede usar o divulgar los Datos Personales que recopila para uno o más de los siguientes propósitos comerciales:

• para cumplir con el propósito para el cual el involucrado ha compartido la información. Si el Registrado, por ejemplo, comparte su nombre y datos de contacto para hacer una consulta sobre nuestros productos o servicios, VM Tarm utilizará esta Información Personal para responder a la consulta del Registrado. Si una persona proporciona Datos Personales para comprar un producto o servicio, VM Tarm utiliza esta información para procesar el pago y facilitar la entrega. VM Tarm también puede almacenar la información de una persona para facilitar nuevos pedidos de productos o procesar devoluciones.
• ​para proporcionar, respaldar, personalizar y desarrollar productos y servicios.
• ​para crear, mantener, personalizar y asegurar una cuenta en VM Tarm.
• ​para enviar a los individuos notificaciones por correo electrónico, suscripciones a eventos y otros avisos sobre nuestros productos o servicios o eventos o noticias que pueden ser de interés para el destinatario.
• ​para proporcionar apoyo al individuo y responder a consultas.
• ​para procesar solicitudes, compras, transacciones y pagos, y prevenir el fraude en las transacciones.
• ​para proporcionar contenido y ofertas de productos y servicios relevantes para los intereses de una persona, incluidas ofertas y anuncios dirigidos a través del sitio web de VM Tarm, sitios web de terceros y por correo electrónico o SMS (con consentimiento donde se requiera por la ley).
• ​para auditoría en relación con una transacción en curso y/o simultánea con un Registrado.
• ​para ayudar a mantener la seguridad, la protección, la calidad y la integridad de los productos y servicios de VM Tarm, bases de datos y otros activos y negocios tecnológicos, incluida la detección de incidentes de seguridad, la protección contra actividades maliciosas, engañosas, fraudulentas o ilegales y el enjuiciamiento de los responsables de dicha actividad, así como para la depuración para identificar y reparar defectos que disminuyan la funcionalidad existente y prevista.
• ​para pruebas, investigación, análisis, desarrollo de productos y demostración, incluidos para desarrollar y mejorar productos y servicios de VM Tarm.
• ​para responder a solicitudes de autoridades de aplicación de la ley y como de otro modo sea requerido por la ley aplicable, ordén de la corte o regulaciones estatales.
• ​para evaluar o llevar a cabo una fusión, venta, reestructuración, reorganización, disolución o cualquier otra venta o transferencia de algunos o todos los activos de VM Tarm – ya sea como going concern o como parte de un procedimiento de quiebra, liquidación o similar, donde los Datos Personales que VM Tarm tenga sobre los usuarios de su sitio web sean entre los activos transferidos.
• ​VM Tarm recopila Datos Personales como se describe en esta Política de Privacidad y Notificación de Privacidad, o como de otra manera se establece en el CCPA.

​VM Tarm no recopilará categorías adicionales de Datos Personales ni utilizará los Datos Personales que recopila para propósitos significativamente diferentes, no relacionados o incompatibles sin notificación.

Divulgación de Datos Personales. VM Tarm puede divulgar Datos Personales a un tercero con un propósito comercial. Cuando VM Tarm divulga Datos Personales con un propósito comercial, VM Tarm ejecuta un contrato que describe el propósito y requiere que el destinatario mantenga los Datos Personales confidenciales y no los use para otros propósitos que no sean el cumplimiento del contrato.

​VM Tarm puede compartir Datos Personales con las siguientes categorías de terceros:

• ​empresas afiliadas, empresas de grupo, filiales, empresas asociadas y la empresa matriz.
• ​proveedores de servicios.
• ​terceros a los que el Registrado haya autorizado a VM Tarm para divulgar sus Datos Personales en relación con un producto, servicio u oferta.
• ​Divulgación de Datos Personales con un propósito comercial. En los últimos doce (12) meses, VM Tarm ha divulgado las siguientes categorías de Datos Personales con un propósito comercial:
  
  • Categoría A: identificadores.
  • ​Categoría B: categorías, California Customer Records Personal Information.
  • Categoría D: información comercial.
  • Categoría F: actividad en Internet u otra actividad de red similar.
  • Categoría G. Datos de geolocalización.
  • Categoría I: información profesional o relacionada con el empleo.

​Derechos a la privacidad en California. De acuerdo con el CCPA, los residentes de California pueden hacer ciertas solicitudes a VM Tarm relacionadas con Datos Personales, específicamente:

• el derecho a acceso/visión: las partes específicas o categorías de los Datos Personales que también pueden ser divulgados o vendidos (si tales datos están disponibles) a terceros con fines comerciales, así como las categorías de tales terceros a los que estos datos han sido divulgados o vendidos, así como los propósitos comerciales o comerciales para los que se recopilaron o vendieron los Datos Personales.
• el derecho a solicitar la eliminación: derecho a solicitar la eliminación de Datos Personales, con ciertas excepciones.
• el derecho a la rectificación: derecho a solicitar la rectificación de cualquier inexactitud en los Datos Personales considerando la naturaleza de los Datos Personales y el propósito del tratamiento de los Datos Personales.
• el derecho a optar por no vender o compartir Datos Personales: derecho a pedir a VM Tarm que no "venda" Datos Personales a terceros a cambio de compensación o contraprestación valiosa o "comparta" los Datos Personales con terceros para publicidad basada en el comportamiento en diferentes contextos.
• el derecho a restringir el uso y la divulgación de Datos Personales Sensibles: derecho a solicitar a VM Tarm que restrinja el uso de Datos Personales Sensibles para ciertos propósitos, incluido el suministro de bienes o servicios de manera razonable.
• el derecho a no ser discriminado: el derecho a no ser discriminado en virtud del ejercicio de cualquiera de los derechos descritos anteriormente, con restricciones en el tratamiento de Datos Personales, por ejemplo, en el caso de una solicitud de eliminación.
• "Shine the Light"-legislación: Los residentes de California que tienen una relación comercial establecida con VM Tarm tienen derecho a saber cómo se divulga su información a terceros con el fin de marketing directo de acuerdo con la "Shine the Light"-ley de California (Civ. Code § 1798.83). VM Tarm no comparte Datos Personales con terceros para fines de marketing directo de VM Tarm.

​VM Tarm puede procesar la solicitud únicamente en la medida en que sea posible identificar a las personas en los sistemas de VM Tarm. La solicitud debe presentarse como se mencionó en la sección 10 de esta Política de Privacidad.

​Derecho a optar por no vender o compartir Datos Personales. A menos que un Registrado haya ejercido su derecho a optar por no vender Datos Personales, VM Tarm puede vender Datos Personales a terceros a cambio de compensación o contraprestación valiosa. Los terceros pueden usar dichos datos para sus propios propósitos de acuerdo con sus propias declaraciones de privacidad, lo que puede incluir la reventa de estos datos a otros terceros. Estos terceros pueden incluir socios comerciales, redes publicitarias de terceros, compañías de redes sociales y otros terceros.

​No vender ni compartir Datos Personales. Bajo ciertas circunstancias, una persona puede tener permiso para utilizar un agente autorizado para presentar solicitudes en su nombre, donde VM Tarm puede verificar la autorización del agente autorizado para actuar en su nombre. Para verificar la autorización del agente autorizado, VM Tarm generalmente requerirá evidencia de (i) un poder notarial válido o (ii) una carta firmada con el nombre y datos de contacto de la persona objeto de la solicitud, el nombre y datos de contacto del agente autorizado y una declaración de autorización para la solicitud. Dependiendo de la documentación proporcionada y la ubicación/residencia, VM Tarm aún puede necesitar contactar al Registrado específicamente para confirmar la identidad del Registrado en relación con la solicitud, así como para confirmar que el agente autorizado tiene permiso para actuar en nombre del Registrado.

Queja sobre decisiones de protección de la privacidad. Dependiendo de la ubicación del Registrado o de la jurisdicción en la que resida el Registrado, el Registrado puede tener derecho a apelar una decisión que VM Tarm haya tomado en relación con la solicitud del Registrado sobre protección de la privacidad. Todas las solicitudes de apelación deben ser presentadas de acuerdo con la sección 10 de esta Política de Privacidad.

​No discriminación. VM Tarm no discriminará a nadie por ejercer cualquiera de sus derechos bajo el CCPA. A menos que sea permitido bajo el CCPA, VM Tarm no:

• negará bienes o servicios.
• ​cobrará precios o tarifas diferentes por bienes o servicios, incluidas las ofertas de descuentos o beneficios u otras sanciones.
• ​ofrecerá un nivel o calidad diferente de bienes o servicios.
• ​insinuará que una persona puede obtener un precio o tarifa diferente por bienes o servicios o un nivel o calidad diferente de bienes o servicios.

​VM Tarm puede ofrecer ciertos incentivos económicos que están permitidos bajo el CCPA, lo que puede resultar en precios, tarifas o niveles de calidad diferentes. Cualquier incentivo económico aprobado por el CCPA que VM Tarm ofrezca debe estar razonablemente relacionado con el valor de tus Datos Personales y contener los términos por escrito que describan los aspectos sustanciales del programa. La participación en un programa de incentivos económicos requiere tu consentimiento previo, el cual puedes retirar en cualquier momento.

​Información de contacto. En caso de preguntas y/o sospechas de violaciones de los términos de esta notificación de protección de datos, comuníquese con nosotros en: info@vmtarm.dk

​Cualquier solicitud se puede presentar gratuitamente y será atendida lo más pronto posible y siempre dentro de un (1) mes o antes, si es requerido por la ley aplicable.

​***

​Notificación de protección de datos para personas residentes en Colorado, Connecticut, Utah y Virginia

De acuerdo con las leyes aplicables sobre protección de Datos Personales y dependiendo de la jurisdicción en la que se encuentre el Registrado, el Registrado puede tener algunos o todos los siguientes derechos respecto a sus Datos Personales:

• ​Derecho de acceso: El Registrado puede tener derecho a:
• • confirmación de si y dónde VM Tarm trata los Datos Personales del Registrado.
  • información sobre las categorías de Datos Personales que VM Tarm trata, los propósitos para los que VM Tarm trata los Datos Personales y la información sobre cómo VM Tarm determina los períodos de almacenamiento aplicables.
  • información sobre las categorías de destinatarios con los que VM Tarm puede compartir los Datos Personales.
  • una copia de los Datos Personales que VM Tarm tiene sobre el Registrado.
  • confirmación de si y dónde VM Tarm trata los Datos Personales del Registrado.
  • información sobre las categorías de Datos Personales que VM Tarm trata, los propósitos para los que VM Tarm trata los Datos Personales y la información sobre cómo VM Tarm determina los períodos de almacenamiento aplicables.
  • información sobre las categorías de destinatarios con los que VM Tarm puede compartir los Datos Personales.
  • una copia de los Datos Personales que VM Tarm tiene sobre el Registrado.
• Derecho a la portabilidad de datos: El Registrado puede, en ciertas circunstancias, tener derecho a recibir una copia de los Datos Personales que el Registrado ha proporcionado a VM Tarm, en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina, que permita la reutilización, o a solicitar la transferencia de los Datos Personales a otra persona.
• Derecho a la rectificación o corrección: El Registrado puede tener derecho a solicitar la rectificación o corrección de cualquier inexactitud o incompletitud de los Datos Personales que VM Tarm tenga sobre el Registrado.
• Derecho a la eliminación: El Registrado puede, en ciertas circunstancias, tener derecho a solicitar que VM Tarm elimine sus Datos Personales.
• Derecho a restricción: El Registrado puede, en ciertas circunstancias, tener derecho a solicitar que VM Tarm restrinja los propósitos para los cuales VM Tarm trata los Datos Personales del Registrado, si el tratamiento continuado de los Datos Personales de esta manera no está justificado, por ejemplo, si el Registrado impugna la exactitud de los Datos Personales.
• Derecho a optar por no participar: El Registrado puede tener derecho a oponerse a ciertas actividades de tratamiento. Por ejemplo, el Registrado puede tener derecho a optar por no participar en el uso de sus Datos Personales para fines publicitarios dirigidos o para "venta" o "compartición" de los Datos Personales con terceros en ciertos contextos.
• Derecho a retirar el consentimiento: Si el Registrado ha dado su consentimiento para el tratamiento de sus Datos Personales, el Registrado puede tener derecho a retirar este consentimiento. Si el Registrado retira su consentimiento, esto no afectará la legalidad del uso que VM Tarm haya hecho de los Datos Personales antes de la retirada.
• • Derecho a quejarse: En caso de que VM Tarm se niegue a actuar sobre una solicitud de ejercicio de los derechos descritos anteriormente, el Registrado tiene derecho a apelar dicha decisión.

​El Registrado no necesita crear una cuenta con VM Tarm para ejercer sus derechos de protección de Datos Personales. Sin embargo, antes de que VM Tarm procese la solicitud del Registrado, VM Tarm debe verificar la identidad del Registrado y confirmar el país de residencia del Registrado. Para verificar la identidad del Registrado, VM Tarm generalmente requerirá ya sea una autenticación exitosa de la cuenta del Registrado o una coincidencia de datos suficientes que el Registrado haya proporcionado a VM Tarm y que se almacenan en los sistemas. Este proceso puede requerir que VM Tarm solicite Datos Personales adicionales del Registrado, incluyendo, pero no limitado a, la dirección de correo electrónico y/o la fecha de la última transacción con VM Tarm.

​VM Tarm solo utilizará los Datos Personales que se indican en una solicitud sobre los derechos de protección de datos para revisar y cumplir con la solicitud. Si el Registrado elige no proporcionar esta información, VM Tarm solo podrá procesar la solicitud en la medida en que VM Tarm pueda identificar al Registrado en el sistema/sistemas. VM Tarm no puede procesar la solicitud si VM Tarm, de buena fe, cree que la solicitud es fraudulenta. En tales casos, VM Tarm enviará un aviso al solicitante explicando la decisión. Si VM Tarm no puede cumplir total o parcialmente la solicitud del Registrado, VM Tarm explicará las razones de la negativa a cumplir con la solicitud.

​Derechos para optar por no participar en el uso de cookies y otras tecnologías de seguimiento. Como es práctica común, VM Tarm permite a redes publicitarias de terceros, empresas de redes sociales y otras empresas de terceros recopilar y divulgar Datos Personales (incluidas preferencias, geolocalización, información comercial e información sobre Internet, redes y dispositivos) directamente desde el navegador o dispositivo del Registrado cuando el Registrado visita o interactúa con los sitios web, usa apps de VM Tarm o de otra manera interactúa con VM Tarm. Estos terceros utilizan esta información para entregar anuncios más relevantes, medir y analizar campañas publicitarias y detectar y reportar fraude. Los terceros pueden vender esta información a otras empresas con fines publicitarios y otros propósitos.

​Para optar por no vender Datos Personales a terceros para publicidad basada en el comportamiento en diferentes contextos, el Registrado puede enviar una solicitud haciendo clic en "Cambiar/revocar su consentimiento" en la política de cookies.

Información de contacto. En caso de preguntas y/o sospechas de violaciones de esta notificación de protección de Datos Personales, por favor contacta con nosotros en: info@vmtarm.dk

​Cualquier solicitud puede presentarse gratuitamente y será atendida lo más pronto posible y siempre dentro de un (1) mes o antes, si es requerido por la ley aplicable.

¿Por qué usamos cookies?

Las cookies se utilizan principalmente para garantizar que el sitio web funcione, para medir el tráfico a nuestro sitio web, para entender tu comportamiento en el sitio web con el fin de optimizar y personalizar el contenido en las páginas, para recordar preferencias que has elegido (por ejemplo, ajustes de idioma) y para presentar contenido relevante (incluida la publicidad) en nuestros propios sitios web y en sitios web de terceros.

Podemos utilizar varias herramientas de redes sociales, tanto de terceros como personalizadas, para aumentar el número de interacciones de los usuarios (como “me gusta”, “compartir” o “tuitear”) en nuestro sitio web. Si ya utilizas estas plataformas sociales, las cookies que se almacenan a través de nuestro sitio web pueden ser reconocidas por el proveedor específico y asociarse con tu cuenta de usuario. Los datos pueden, en este caso, ser utilizados por el proveedor para personalizar anuncios y funcionalidad en sus sitios web basado en tu uso de servicios en este sitio web.

Puedes encontrar una descripción detallada de las cookies que se utilizan en este sitio web a continuación.

Algunas de las cookies que utilizamos pueden recopilar datos personales. Por lo tanto, te recomendamos que leas nuestra política de privacidad sobre cómo manejamos los datos personales.

Este sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros. Todas las cookies o el uso de datos personales en sitios web de terceros no están cubiertos por esta política, y te recomendamos que leas la política de cookies y la política de privacidad en estos sitios web.

Cómo evitar y eliminar cookies

Además de las cookies estrictamente necesarias (que son necesarias para que el sitio web funcione y, por lo tanto, no se pueden desactivar), solo almacenaremos cookies en tu dispositivo que aceptes y consientas. Por favor, ten en cuenta que si no das tu consentimiento para las cookies, habrá algunas funcionalidades que no funcionarán como se espera, o páginas a las que no podrás acceder.

Puedes retirar o cambiar tu consentimiento en cualquier momento rechazando cookies, seleccionando o deseleccionando cookies en el resumen de cookies. Es posible que necesites recargar el sitio web para que tu cambio surta efecto.

Alternativamente, la mayoría de los navegadores web permiten un grado de control sobre el uso de cookies a través de la configuración. Para leer más sobre las cookies, incluida la forma de ver qué cookies se han almacenado, visita http://www.aboutcookies.org/ o http://www.allaboutcookies.org/.